Embed Consent by TermsFeed.com
⚠️ Disservizi su: U6, 1, 12A, 25, 26, 26E, 27, 49, 52 Dettagli
Menu
Guide » Salute »

Come richiedere prenotare trasporto sanitario krankentransport

Questa guida operativa spiega come richiedere, farsi autorizzare e prenotare un trasporto sanitario protetto non urgente (qualifizierter Krankentransport) a Vienna a carico dell'assicurazione sanitaria pubblica. Il testo definisce la modulistica medica necessaria (Transportanweisung), i protocolli di prenotazione presso le organizzazioni di soccorso convenzionate e le condizioni per la copertura integrale dei costi per visite, ricoveri o terapie continuative.

1. Rilascio del certificato medico di trasporto (Ärztliche Transportanweisung / Transportschein)
Ufficio competente: Studio del medico di base convenzionato (Hausarzt), medico specialista o reparto ospedaliero dimettente a Vienna.
Documenti necessari: Tessera sanitaria austriaca (e-card) e diagnosi clinica comprovante l'inabilità motoria o il rischio clinico durante il tragitto.
Costi e compartecipazione: L'emissione della prescrizione di trasporto da parte del medico convenzionato è esente da diritti e bolli (0,00 euro).
Procedura operativa: Per accedere al trasporto protetto a carico della cassa mutua non è sufficiente l'impossibilità economica o l'assenza di un veicolo privato: la legge previdenziale austriaca (§ 135 ASVG) impone che sussista un'oggettiva impossibilità clinica a utilizzare i trasporti pubblici o un taxi ordinario. Il medico deve compilare il modulo ufficiale denominato Ärztliche Transportanweisung (comunemente detto Transportschein). È obbligatorio indicare con precisione la motivazione medica, la struttura sanitaria di destinazione (che deve essere la struttura idonea più vicina, nächstgelegene geeignete Behandlungsstelle) e la specifica modalità di trasferimento: deambulante con assistenza (Gehfähig mit Betreuung), su sedia portantina per scale (Tragsessel / Tragstuhl), su sedia a rotelle propria o della cassa (Rollstuhl), oppure disteso su barella (Liegendtransport).

2. Verifica dell'obbligo di autorizzazione preventiva della cassa mutua (Chefarzt-Bewilligung)
Ufficio competente: ÖGK - Chefärztlicher Dienst / Transportkostenstelle (Kundencenter Wienerbergstraße 15-19, 1100 Wien o portale online MeineSV).
Documenti necessari: Originale del modulo Transportanweisung con il piano dei trattamenti allegato; codice fiscale/previdenziale (SV-Nummer).
Costi e compartecipazione: Istruttoria autorizzativa completamente gratuita.
Procedura operativa: Per un trasporto singolo verso un ricovero ospedaliero ordinario, una visita specialistica urgente o per il rientro a casa dopo una degenza a Vienna, non occorre alcuna autorizzazione preventiva della cassa mutua: è sufficiente la ricetta firmata dal medico. L'approvazione del medico fiduciario (chefärztliche Bewilligung) diventa invece perentoria prima dell'inizio dei viaggi nei seguenti casi: 1) Cicli di trasporti ripetuti e continuativi (Serientransporte) per chemioterapia, radioterapia o dialisi; 2) Trasporti programmati verso strutture riabilitative o cliniche private fuori dal territorio urbano di Vienna; 3) Trasporti a lungo raggio che oltrepassano il presidio ospedaliero pubblico di competenza zonale. Per ottenere il visto, caricate la ricetta su meinesv.at o inviatela via e-mail a transportkosten-wien@oegk.at prima della data del primo viaggio.

3. Prenotazione del trasporto protetto presso gli enti di soccorso convenzionati a Vienna
Ufficio competente: Centrali operative territoriali delle organizzazioni di soccorso accreditate con la cassa mutua (Wiener Rotes Kreuz, Arbeiter-Samariter-Bund Wien, Johanniter-Unfall-Hilfe o Malteser Hospitaldienst).
Documenti necessari: Prescrizione medica Transportanweisung debitamente compilata; orario esatto della visita o dell'accettazione ospedaliera.
Costi e compartecipazione: La chiamata telefonica segue la tariffa urbana ordinaria.
Procedura operativa: Contattate la centrale operativa dei trasporti sanitari con un anticipo preferibile di almeno 24-48 ore lavorative rispetto all'appuntamento clinico (per dialisi e terapie seriali la prenotazione può essere calendarizzata in blocco mensile). Potete chiamare direttamente le centrali viennesi dedicate ai trasporti ordinari: ad esempio il Samariterbund Wien (telefono: 01 89 144), la Croce Rossa di Vienna (telefono: 01 52 144) o i Johanniter (telefono: 01 470 70 30). L'operatore richiederà: nome e cognome del paziente, codice SV-Nummer, orario della visita, indirizzo esatto di partenza con dettagli logistici (presenza di ascensore, ampiezza delle scale, gradini all'ingresso) e la tipologia di mezzo prescritta (sedia portantina o barella).

4. Preparazione dell'alloggio e accoglienza della squadra sanitaria sul posto
Ufficio competente: Domicilio del paziente a Vienna ed equipaggio del mezzo sanitario di trasporto (Krankentransportwagen - KTW).
Documenti necessari: e-card; originale cartaceo della Transportanweisung; documento di identità; eventuale tessera di esenzione ticket.
Costi e compartecipazione: Nessun compenso o mancia obbligatoria all'equipaggio.
Procedura operativa: La centrale assegna un orario indicativo di presa in carico al domicilio, parametrato alla distanza dal nosocomio e al traffico cittadino (solitamente 60-90 minuti prima della visita). Per garantire la sicurezza delle manovre: liberate i corridoi e l'ingresso dell'appartamento da tappeti o mobili ingombranti che possano ostacolare la sedia portantina o la barella a ruote; tenete a portata di mano scarpe chiuse e una coperta da viaggio; accertatevi che un familiare o convivente sia presente per aprire i cancelli condominiali. Al momento dell'arrivo, l'equipaggio composto da due soccorritori qualificati (Rettungssanitäter) valuta lo stato di coscienza e i parametri minimi del paziente, assistendolo nella traslazione dal letto o dalla sedia fino al veicolo attrezzato.

5. Convalida del titolo di viaggio, consegna in ospedale e gestione del tragitto di ritorno
Ufficio competente: Reparto o ambulatorio ospedaliero di destinazione (Ambulanz / Spital) e archivio contabile della cassa mutua.
Documenti necessari: Modulo Transportanweisung controfirmato e timbrato dall'ospedale per il tragitto di ritorno (Rückfahrt).
Costi e compartecipazione: Copertura integrale da parte della ÖGK; per alcune casse autonome (come la SVS per liberi professionisti) può essere applicata una franchigia di compartecipazione chilometrica o fissa (Selbstbehalt), da cui sono esenti i titolari di esenzione ticket farmaci (Rezeptgebührenbefreiung).
Procedura operativa: Consegnate tassativamente l'originale cartaceo della Transportanweisung ai soccorritori al momento della salita a bordo: il foglio costituisce il titolo contabile legale per la fatturazione diretta tra l'ente di soccorso e la cassa mutua. Se avete necessità del trasporto anche per il rientro a casa (Hin- und Rückfahrt), il foglio originale deve essere trattenuto e fatto timbrare e firmare dal medico del reparto ospedaliero o dall'accettazione ambulatoriale al termine della prestazione come prova dell'avvenuto trattamento. Il personale infermieristico dell'ospedale o voi stessi ricontatterete telefonicamente la centrale di soccorso per richiedere l'invio della vettura per il rimpatrio a domicilio a visita conclusa.

Si evidenzia che qualora utilizziate un taxi ordinario o un'autovettura privata guidata da familiari pur in presenza di prescrizione medica, la cassa mutua non rimborserà l'intera tariffa del tassametro, bensì erogherà unicamente un'indennità chilometrica forfettaria ridotta per spese di viaggio (Fahrtkostenersatz), calcolata in base alla tariffa del trasporto pubblico o ai minimi tabellari previsti dal regolamento interno della ÖGK.

Pagina aggiornata il 22/11/2026


Tieni presente che alcune delle informazioni in questa pagina potrebbero non essere corrette.
Ritieni che le risposte non siano accurate oppure non hai ancora trovato la risposta alla tua domanda?
Scrivici ed aggiorneremo le risposte oppure se riterremo la tua domanda di pubblico interesse allora proveremo a rispondere aggiornando questa pagina.
La risposta non e` garantita, non rispondiamo in privato e reagiamo solo a domande frequenti inerenti Vienna e pertanto non troppo specifiche.



Pagine più lette oggi



Potrebbe interessarti anche:

Non hai trovato quello che cercavi?

Aiutaci a rendere questo sito ancora più utile!
Scrivici per suggerire un argomento, una notizia o un'informazione pratica che vorresti vedere pubblicata sul sito.

Suggerisci argomento
Link copiato