Embed Consent by TermsFeed.com
⚠️ Disservizi su: U4, 1, 25, 26, 26E, 27 Dettagli
Menu
Guide » Famiglie »

Come richiedere lavoro part time genitori elternteilzeit

Questa guida operativa illustra come richiedere e concordare la riduzione dell'orario di lavoro per genitori (Elternteilzeit) a Vienna, spiegando i requisiti per far valere il diritto soggettivo di legge, le modalità di redazione della domanda e la speciale tutela contro il licenziamento garantita dall'ordinamento giuslavoristico austriaco.

1. Verifica dei requisiti per il diritto soggettivo (Gesetzlicher Anspruch)
Ufficio competente: Consulenza di diritto del lavoro dell'Arbeiterkammer Wien (AK Wien, Prinz-Eugen-Straße 20-22, 1040 Wien) e comitato aziendale (Betriebsrat).
Documenti da verificare: Contratto di lavoro individuale, busta paga attestante la data di assunzione e certificato di residenza congiunta con il figlio (Meldezettel).
Costi e bolli: Nessuno.
Dettagli operativi: Ai sensi del § 15h del Mutterschutzgesetz (MSchG) per le madri e del § 8 del Väter-Karenzgesetz (VKG) per i padri, il lavoratore vanta un vero e proprio diritto soggettivo inderogabile al part-time se sussistono congiuntamente tre condizioni: l'azienda impiega stabilmente più di 20 dipendenti; il rapporto di lavoro subordinato dura ininterrottamente da almeno 3 anni (i periodi di congedo parentale / Karenz sono conteggiati per legge nell'anzianità); il genitore convive anagraficamente nello stesso nucleo con il minore (o detiene l'affidamento). Se l'azienda occupa 20 o meno dipendenti o non si raggiunge l'anzianità triennale, è comunque possibile richiedere il part-time su base consensuale concordata (Vereinbarte Elternteilzeit ex § 15i MSchG / § 8a VKG).

2. Definizione del monte ore, collocazione dei turni e durata temporale
Ufficio competente: Ufficio del personale aziendale (Personalabteilung) e lavoratore richiedente.
Documenti da predisporre: Proposta oraria dettagliata con indicazione dei giorni lavorativi e delle fasce di servizio giornaliere.
Costi e bolli: Nessuno.
Dettagli operativi: Il lavoratore deve strutturare una proposta chiara che indichi: la data di inizio del part-time; la durata complessiva (il diritto soggettivo può essere esercitato fino al compimento dell'8° anno di età del figlio); la riduzione settimanale delle ore; la collocazione precisa dei turni (Lage der Arbeitszeit, ad esempio: dal lunedì al giovedì dalle ore 08:30 alle ore 14:00). Per legge, la riduzione dell'orario normale deve essere pari ad almeno il 20% e il nuovo orario settimanale non può scendere al di sotto delle 12 ore (salvo diverso accordo individuale o contrattuale).

3. Redazione e notifica scritta formale con rispetto dei termini di preavviso
Ufficio competente: Datore di lavoro (Dienstgeber).
Documenti da presentare: Lettera formale di richiesta di Elternteilzeit (modello conforme alle linee guida dell'AK Wien) debitamente sottoscritta e copia dell'atto di nascita del bambino (Geburtsurkunde).
Costi e bolli: Spese di spedizione postale raccomandata.
Dettagli operativi: La richiesta deve essere presentata tassativamente per iscritto. I termini legali sono perentori: se il rientro part-time decorre immediatamente dopo il congedo parentale (Karenz), la domanda deve pervenire all'azienda entro la fine dell'ottava settimana successiva al parto (o entro gli ultimi 3 mesi di Karenz); se invece l'Elternteilzeit viene richiesta successivamente nel corso degli anni, il preavviso scritto deve essere di almeno 3 mesi rispetto alla data di decorrenza desiderata. Inviare la comunicazione tramite raccomandata con ricevuta di ritorno (Einschreiben) o consegna a mano con controfirma e timbro per ricevuta.

4. Gestione della fase di negoziazione e ricorso conciliativo
Ufficio competente: Datore di lavoro, Betriebsrat e Tribunale del Lavoro e della Previdenza Sociale di Vienna (Arbeits- und Sozialgericht Wien).
Documenti da produrre: Scambio di corrispondenza e verbali dei colloqui aziendali di negoziazione.
Costi e bolli: Nessuno per la mediazione sindacale dell'Arbeiterkammer.
Dettagli operativi: Ricevuta la notifica, il datore di lavoro ha a disposizione 4 settimane per negoziare le condizioni orarie. Nel caso di diritto soggettivo (aziende con più di 20 dipendenti), il datore di lavoro non può respingere unilateralmente la richiesta: se intende opporsi all'orario o alla ripartizione proposta, è legalmente obbligato ad adire il Tribunale del Lavoro (Arbeits- und Sozialgericht Wien) entro termini stringenti per far accertare giudizialmente che le esigenze organizzative aziendali prevalgono su quelle di cura del minore. Se l'azienda non presenta ricorso in tribunale entro le scadenze di legge, l'orario richiesto dal genitore diventa automaticamente vincolante per legge.

5. Sottoscrizione dell'accordo integrativo e attivazione del Kündigungsschutz
Ufficio competente: Ufficio Risorse Umane dell'azienda datrice di lavoro.
Documenti da sottoscrivere: Addendum contrattuale di variazione oraria (Elternteilzeit-Vereinbarung).
Costi e bolli: Nessuno.
Dettagli operativi: Formalizzare per iscritto l'accordo definitivo controfirmato da entrambe le parti, specificando monte ore, retribuzione proporzionale e turnazione. L'attivazione della procedura di Elternteilzeit fa scattare una tutela rafforzata eccezionale contro il licenziamento e le dimissioni d'ufficio (Kündigungs- und Entlassungsschutz ex § 15n MSchG / § 8c VKG): la protezione decorre dal momento dell'invio della richiesta scritta (al più presto 4 mesi prima dell'inizio del part-time) e permane per tutta la durata dell'orario ridotto fino a 4 settimane dopo la fine dell'Elternteilzeit, con un limite massimo assoluto fissato a 4 settimane dopo il compimento del 4° anno di età del bambino (successivamente e fino all'8° anno opera la tutela contro il licenziamento per motivi discriminatori / Motivkündigungsschutz).

Prima di sottoscrivere qualsiasi controproposta datoriale o modifica delle mansioni, si raccomanda di sottoporre la bozza di accordo all'esame preliminare dei consulenti legali del reparto Frauen und Familie dell'Arbeiterkammer Wien (tel. 01/53444-1030), accertandosi che non vengano inserite clausole di reperibilità obbligatoria o rinunce implicite agli scatti di anzianità contrattuali.

Pagina aggiornata il 20/11/2026


Tieni presente che alcune delle informazioni in questa pagina potrebbero non essere corrette.
Ritieni che le risposte non siano accurate oppure non hai ancora trovato la risposta alla tua domanda?
Scrivici ed aggiorneremo le risposte oppure se riterremo la tua domanda di pubblico interesse allora proveremo a rispondere aggiornando questa pagina.
La risposta non e` garantita, non rispondiamo in privato e reagiamo solo a domande frequenti inerenti Vienna e pertanto non troppo specifiche.



Pagine più lette oggi



Potrebbe interessarti anche:

Non hai trovato quello che cercavi?

Aiutaci a rendere questo sito ancora più utile!
Scrivici per suggerire un argomento, una notizia o un'informazione pratica che vorresti vedere pubblicata sul sito.

Suggerisci argomento
Link copiato