Questa guida operativa illustra come richiedere il congedo di paternità (Papamonat) e riscuotere la relativa indennità economica pubblica (Familienzeitbonus) a Vienna, coordinando tempestivamente i doveri di notifica verso il datore di lavoro con le scadenze inderogabili della cassa mutua austriaca (ÖGK).
1. Notifica preventiva e formale al datore di lavoro (Vorankündigung und Meldung) Ufficio competente: Ufficio del personale / Datore di lavoro del padre (Dienstgeber). Documenti da portare: Lettera di preavviso scritto (Vorankündigung des Papamonats) allegando copia del certificato ginecologico della madre con la data presunta del parto. Costi e bolli: Nessuno. Dettagli operativi: Ai sensi del § 1a del Väter-Karenzgesetz (VKG), tutti i lavoratori dipendenti del settore privato hanno il diritto legale a una sospensione dal lavoro per dedicarsi alla famiglia. Il padre deve inviare al datore di lavoro un preavviso scritto almeno 3 mesi prima della data presunta del parto (Vorankündigungsfrist). Subito dopo la nascita, occorre inviare la notifica definitiva (Meldung) attestando la data effettiva del parto e indicando la data esatta di inizio del congedo, che può decorrere al più presto dal giorno successivo alla nascita.
2. Verifica dei requisiti anagrafici e previdenziali per l'indennità pubblica Ufficio competente: Cassa sanitaria austriaca (ÖGK Kundenservice Wien) e Ufficio federale delle imposte (Finanzamt Österreich). Documenti da portare: Certificati di residenza storico-anagrafica (Meldezettel / Bestätigung der Meldung) di padre, madre e neonato; estratto conto assicurativo previdenziale (Versicherungsdatenauszug); attestato di assegnazione degli assegni familiari (Familienbeihilfebescheid). Costi e bolli: Nessuno. Dettagli operativi: Per accedere al Familienzeitbonus (disciplinato dal Familienzeitbonusgesetz - FamZeitbG), la legge richiede la convivenza anagrafica continua allo stesso identico indirizzo di Vienna (Gemeinsamer Haushalt) per padre, madre e figlio per l'intera durata del congedo. Il padre deve inoltre dimostrare di essere stato assicurato e occupato ininterrottamente in Austria nei 182 giorni di calendario antecedenti l'inizio della Familienzeit (sono equiparati periodi di lavoro dipendente o autonomo con assicurazione obbligatoria).
3. Fruizione del congedo e totale astensione lavorativa Ufficio competente: Azienda datrice di lavoro. Documenti da verificare: Accordo di sospensione del rapporto di lavoro con esonero retributivo (Vereinbarung über die Freistellung von der Arbeitsleistung). Costi e bolli: Nessuno. Dettagli operativi: Il Papamonat deve avere una durata obbligatoria e continuativa compresa tra un minimo di 28 e un massimo di 31 giorni di calendario, da fruire tassativamente entro i primi 91 giorni (circa 3 mesi) dalla nascita del bambino. Durante l'intero intervallo temporale vige il divieto assoluto di svolgere qualsiasi attività lavorativa retribuita, né per il proprio datore di lavoro né per terzi. Il rapporto contrattuale rimane formalmente attivo ma sospeso senza stipendio da parte dell'azienda.
4. Presentazione della domanda di Familienzeitbonus alla ÖGK Ufficio competente: Cassa sanitaria di competenza (ÖGK per la maggioranza dei lavoratori dipendenti privati, oppure BVAEB per dipendenti pubblici e ferrovieri, o SVS per autonomi). Documenti da presentare: Modulo ministeriale di domanda (Antrag auf Familienzeitbonus) compilato e firmato; atto di nascita del bambino (Geburtsurkunde); certificati di residenza (Meldezettel) con medesimo indirizzo; dichiarazione del datore di lavoro attestante l'esatto periodo di sospensione non retribuita; codice IBAN. Costi e bolli: Nessuno. Dettagli operativi: La domanda deve essere inoltrata telematicamente tramite il portale unificato MeineSV.at accedendo con ID Austria, oppure presentata a uno sportello clienti territoriale ÖGK a Vienna. Attenzione alle scadenze: la richiesta deve pervenire all'ente previdenziale entro il termine perentorio di 121 giorni di calendario dalla nascita del minore (Fallfrist). Qualsiasi ritardo oltre il 121° giorno comporta la decadenza definitiva e insanabile dal diritto all'indennità.
5. Liquidazione dell'indennità e copertura legale del posto di lavoro Ufficio competente: Dipartimento prestazioni economiche della ÖGK (Leistungsabteilung) e tutela sindacale dell'Arbeiterkammer Wien (AK Wien). Documenti da verificare: Lettera formale di accoglimento della cassa mutua (Mitteilung über den Anspruch auf Familienzeitbonus). Costi e bolli: Nessuno. Dettagli operativi: Il Familienzeitbonus viene corrisposto come indennità forfettaria giornaliera (soggetta a rivalutazione annuale di legge, pari a oltre 50 euro al giorno, per un importo totale di circa 1.500-1.600 euro netti per l'intero mese). L'importo non viene decurtato dall'eventuale futuro sussidio per la cura del figlio (Kinderbetreuungsgeld). Inoltre, ai sensi del § 7 VKG, il padre gode della tutela speciale contro il licenziamento ordinario e per ritorsione (Kündigungs- und Entlassungsschutz), valida dal momento della notifica formale (al più presto 4 mesi prima del parto presunto) e fino a 4 settimane dopo il rientro al lavoro.
Nel caso in cui il padre sia un lavoratore autonomo (iscritto alla cassa SVS), non si applica il preavviso lavorativo previsto dal Väter-Karenzgesetz, ma è comunque obbligatorio sospendere completamente l'attività aziendale o delegarne interamente la conduzione per il periodo continuativo prescelto (28-31 giorni), allegando alla domanda per la SVS la prova contabile della temporanea inattività lavorativa.
Pagina aggiornata il 20/11/2026
Tieni presente che alcune delle informazioni in questa pagina potrebbero non essere corrette.
Ritieni che le risposte non siano accurate oppure non hai ancora trovato la risposta alla tua domanda?
Scrivici ed aggiorneremo le risposte oppure se riterremo la tua domanda di pubblico interesse allora proveremo a rispondere aggiornando questa pagina.
La risposta non e` garantita, non rispondiamo in privato e reagiamo solo a domande frequenti inerenti Vienna e pertanto non troppo specifiche.