Questa guida operativa spiega come ottenere il Familienbonus Plus direttamente nel cedolino paga mensile a Vienna tramite la presentazione del modulo ministeriale E30 al proprio datore di lavoro, riducendo immediatamente le trattenute fiscali (Lohnsteuer) fino a un massimo di 2.000 euro all'anno per ciascun figlio a carico.
1. Verifica della spettanza della Familienbeihilfe e capienza d'imposta Ufficio competente: Ufficio delle imposte (Finanzamt Österreich) e piattaforma telematica FinanzOnline. Documenti da verificare: Attestazione di concessione degli assegni familiari (Familienbeihilfebestätigung) e busta paga recente (Gehaltsabrechnung / Lohnzettel). Costi e bolli: Nessuno. Dettagli operativi: Il Familienbonus Plus (disciplinato dal § 33 comma 3a dell'Einkommensteuergesetz - EStG) è una detrazione fiscale diretta (Absetzbetrag) che abbatte l'imposta sul reddito dovuta. Per beneficiarne è condizione tassativa percepire regolarmente la Familienbeihilfe per il minore. L'importo massimo spettante è pari a 2.000 euro all'anno (circa 166,68 euro al mese) per ogni figlio fino al compimento dei 18 anni, e a 700 euro all'anno (circa 58,34 euro al mese) per i figli maggiorenni per i quali si continuano a percepire gli assegni familiari. Trattandosi di uno sgravio sulle tasse e non di un sussidio a fondo perduto, per sfruttarlo al 100% è necessario avere uno stipendio lordo sufficiente a generare imposta da detrarre.
2. Download e compilazione del modulo ministeriale E30 Ufficio competente: Ministero Federale delle Finanze (Bundesministerium für Finanzen - BMF). Documenti da scaricare: Modulo ufficiale ministeriale Formular E30 (Erklärung zur Berücksichtigung des Familienbonus Plus / Alleinverdiener- / Alleinerzieherabsetzbetrages beim Lohnsteuerabzug). Costi e bolli: Gratuito. Dettagli operativi: Scaricare il modello E30 aggiornato dal portale dei formulari del Ministero delle Finanze (service.bmf.gv.at). Compilare la prima sezione con i dati anagrafici del lavoratore: cognome, nome, indirizzo di residenza a Vienna, codice fiscale austriaco (Steuernummer) e numero di previdenza sociale a 10 cifre (Sozialversicherungsnummer). Riportare inoltre la denominazione e la sede dell'azienda datrice di lavoro.
3. Determinazione della quota di ripartizione tra i genitori Ufficio competente: Ufficio del personale aziendale e coordinamento interno tra genitori. Documenti da preparare: Dati anagrafici e codice previdenziale (SV-Nummer) di ogni figlio e del partner/coniuge convivente. Costi e bolli: Nessuno. Dettagli operativi: Nella sezione specifica del modulo E30, indicare la modalità di fruizione prescelta. È possibile richiedere la detrazione per l'intero importo al 100% (ganzer Betrag, pari a 166,68 euro al mese) da parte di uno solo dei genitori, oppure ripartire la detrazione al 50% tra entrambi i partner (halber Betrag, pari a 83,34 euro al mese ciascuno). È indispensabile accordarsi preventivamente con l'altro genitore: la somma delle percentuali non può eccedere il 100%, pena il recupero retroattivo del bonus indebito da parte del Finanzamt con addebito di interessi in sede di dichiarazione dei redditi.
4. Consegna formale del modulo all'ufficio paghe aziendale (Lohnverrechnung) Ufficio competente: Ufficio Risorse Umane / Contabilità stipendi del datore di lavoro (Personalabteilung / Lohnverrechnung). Documenti da presentare: Modulo E30 debitamente firmato in originale e copia della conferma di erogazione attiva della Familienbeihilfe rilasciata dal Finanzamt. Costi e bolli: Nessuno. Dettagli operativi: Consegnare la documentazione al responsabile paghe dell'azienda prima dell'elaborazione contabile delle buste paga del mese (solitamente entro la metà del mese di riferimento). Il datore di lavoro è tenuto per legge ad applicare lo sgravio a partire dal primo periodo di paga utile successivo alla ricezione del modulo, registrando l'atto nel conto salari del dipendente (Lohnkonto) senza che sia necessaria alcuna approvazione preventiva da parte dell'ufficio tributario.
5. Verifica della trattenuta in busta paga e obblighi di comunicazione Ufficio competente: Datore di lavoro e Finanzamt Österreich. Documenti da verificare: Cedolino paga mensile (Lohnabrechnung / Gehaltszettel). Costi e bolli: Nessuno. Dettagli operativi: Verificare nel primo cedolino successivo la voce specifica Familienbonus Plus: l'importo della Lohnsteuer (imposta sui salari) risulterà decurtato della cifra richiesta, aumentando direttamente il netto in busta paga. In caso di variazione dei presupposti di fatto (ad esempio separazione dei genitori, compimento del 18° anno di età del figlio con passaggio alla quota ridotta di 700 euro annui, revoca della Familienbeihilfe o cambio di datore di lavoro), il lavoratore ha l'obbligo giuridico di notificare la modifica all'azienda entro un mese compilando un nuovo modulo E30 di revoca o variazione (Widerruf / Änderungsmeldung).
Chi preferisce non richiedere il bonus mensilmente in busta paga non perde il beneficio economico: la medesima detrazione può essere recuperata integralmente a posteriori in un'unica soluzione compilando la dichiarazione dei redditi dei lavoratori dipendenti (Arbeitnehmerveranlagung tramite l'allegato L1k sul portale FinanzOnline), con facoltà di richiedere gli arretrati fiscali fino a cinque anni precedenti.
Pagina aggiornata il 20/11/2026
Tieni presente che alcune delle informazioni in questa pagina potrebbero non essere corrette.
Ritieni che le risposte non siano accurate oppure non hai ancora trovato la risposta alla tua domanda?
Scrivici ed aggiorneremo le risposte oppure se riterremo la tua domanda di pubblico interesse allora proveremo a rispondere aggiornando questa pagina.
La risposta non e` garantita, non rispondiamo in privato e reagiamo solo a domande frequenti inerenti Vienna e pertanto non troppo specifiche.