Come fare dichiarazione di rimpatrio rientro in italia
Questa guida operativa spiega come gestire correttamente l'iter burocratico di rientro definitivo in Italia per i cittadini italiani residenti a Vienna, illustrando la cancellazione anagrafica austriaca, la notifica consolare tramite il portale Fast It e la reiscrizione nell'Anagrafe della Popolazione Residente (APR) per la riattivazione del medico di base e dei diritti civili.
1. Disdetta formale della residenza a Vienna (Abmeldung beim Meldeamt) Quadro normativo austriaco: Ai sensi del paragrafo 12 del Meldegesetz 1991 (MeldeG), chi trasferisce definitivamente la propria dimora all'estero ha l'obbligo giuridico di cancellare la propria residenza anagrafica entro 3 giorni prima o al massimo entro 3 giorni lavorativi successivi all'effettivo rilascio dell'alloggio. Ufficio competente a Vienna: Il servizio anagrafico (Meldeservice) di un qualsiasi Magistratisches Bezirksamt della Città di Vienna (non necessariamente quello del proprio distretto di residenza). Procedura allo sportello o online: Presentarsi di persona con il passaporto/carta d'identità e il modulo di cancellazione anagrafica debitamente compilato (Meldezettel / Abmeldung); in alternativa, la disdetta può essere effettuata online tramite il portale oesterreich.gv.at qualora si disponga di ID Austria. Documento essenziale rilasciato: L'ufficiale dell'anagrafe consegna a vista la ricevuta ufficiale di avvenuta cancellazione anagrafica (Abmeldebestätigung), documento probatorio imprescindibile per tutte le successive pratiche consolari e doganali.
2. Predisposizione del fascicolo documentale per il rimpatrio consolare Documento di riconoscimento in corso di validità: Copia fotostatica leggibile del passaporto italiano o della carta d'identità italiana di tutti i componenti del nucleo familiare che rientrano in Italia. Prova di cancellazione anagrafica austriaca: Scansione della Abmeldebestätigung rilasciata dal Magistrat di Vienna attestante la data esatta di cessazione della residenza in Austria. Modulo consolare di rimpatrio: Modulo di comunicazione di rimpatrio definitivo compilato e sottoscritto dal dichiarante, nel quale devono essere indicati con precisione i dati anagrafici, la data di partenza da Vienna e l'indirizzo esatto con il futuro Comune italiano di destinazione. Codice fiscale italiano: Codice fiscale del dichiarante e di ciascun familiare a carico interessato dal trasferimento.
3. Trasmissione della dichiarazione consolare (Portale Fast It o email) Ufficio consolare competente: Cancelleria Consolare dell'Ambasciata d'Italia a Vienna (Ungargasse 43, 1030 Wien). Procedura telematica tramite portale Fast It: Accedere al portale dei servizi consolari del Ministero degli Affari Esteri (serviziconsolari.esteri.it); accedere alla sezione "Anagrafe Consolare e AIRE" e selezionare il servizio dedicato Comunicare il rientro definitivo in Italia (Rimpatrio). Compilazione dell'istanza e caricamento file: Verificare i dati della scheda anagrafica individuale, generare il modello PDF di rimpatrio, stamparlo, firmarlo a penna, scansionarlo e ricaricarlo sulla piattaforma unitamente alla copia del documento d'identità e alla Abmeldebestätigung austriaca. Canale alternativo via posta elettronica: Qualora il servizio non sia temporaneamente abilitato sul profilo Fast It, il modulo compilato e i relativi allegati possono essere trasmessi via email all'Ufficio Anagrafe/AIRE della Cancelleria Consolare di Vienna. Costi del procedimento: La notifica consolare di rimpatrio è completamente gratuita (gebührenfrei) e non è soggetta a tariffe consolari.
4. Iscrizione nell'Anagrafe della Popolazione Residente (APR) in Italia Principio giuridico fondamentale: Ai sensi della Legge 27 ottobre 1988 n. 470, la dichiarazione inoltrata al Consolato costituisce solo una pre-notifica: la cancellazione definitiva dall'AIRE e il contestuale ripristino della residenza italiana possono perfezionarsi esclusivamente a seguito della dichiarazione resa dal cittadino presso il Comune italiano. Ufficio anagrafico di destinazione: Ufficio Anagrafe del Comune italiano in cui si va a stabilire la propria effettiva dimora abituale. Presentazione della dichiarazione di residenza: Entro 20 giorni dall'ingresso effettivo nell'alloggio in Italia, inoltrare la dichiarazione anagrafica di residenza con provenienza dall'estero (presso lo sportello municipale o telematicamente tramite il portale nazionale ANPR su anagrafenazionale.interno.it con SPID o CIE). Documenti da esibire al Comune: Passaporto o carta d'identità, codice fiscale, titolo di occupazione legittima dell'immobile (contratto di locazione registrato, atto di proprietà o consenso del proprietario) e copia della dichiarazione di rimpatrio consolare o della Abmeldebestätigung.
5. Perfezionamento della cancellazione AIRE e riattivazione dell'assistenza sanitaria (SSN) Accertamento della Polizia Locale: L'ufficio anagrafe comunale iscrive il cittadino in APR in via provvisoria entro 2 giorni lavorativi dall'istanza e dispone gli accertamenti di effettiva dimora tramite i vigili urbani (conclusione entro 45 giorni). Cancellazione d'ufficio dal registro consolare: Il Comune italiano provvede d'ufficio ad aggiornare la banca dati nazionale ANPR e a notificare telematicamente la registrazione avvenuta alla Cancelleria Consolare a Vienna, che archivia formalmente la posizione AIRE per rimpatrio. Riattivazione della tessera sanitaria e del medico di base: Con la ricevuta di iscrizione anagrafica rilasciata dal Comune italiano, recarsi immediatamente presso il distretto dell'Azienda Sanitaria Locale (ASL) competente per territorio per richiedere l'assegnazione del medico di medicina generale e la riemissione della Tessera Sanitaria / Carta Nazionale dei Servizi plastificata.
Avvertenze legali salvatempo: Non trascurate la tempestiva registrazione presso il Comune in Italia credendo che la pratica su Fast It sia sufficiente: fino a quando l'anagrafe del Comune italiano non perfeziona l'iscrizione in APR, il vostro status giuridico rimane registrato come "residente all'estero" all'interno della banca dati ANPR, precludendovi la possibilità di scegliere il medico di famiglia del Servizio Sanitario Nazionale, di accedere alle prestazioni welfare locali e di rinnovare la carta d'identità sul territorio nazionale. Conservate una copia digitale della Abmeldebestätigung rilasciata dal Magistrat di Vienna anche per i successivi 7 anni: questo documento attesta in modo incontrovertibile all'Agenzia delle Entrate e alla cassa di previdenza austriaca la data esatta di cessazione del vostro domicilio fiscale in Austria.
Pagina aggiornata il 20/11/2026
Tieni presente che alcune delle informazioni in questa pagina potrebbero non essere corrette.
Ritieni che le risposte non siano accurate oppure non hai ancora trovato la risposta alla tua domanda?
Scrivici ed aggiorneremo le risposte oppure se riterremo la tua domanda di pubblico interesse allora proveremo a rispondere aggiornando questa pagina.
La risposta non e` garantita, non rispondiamo in privato e reagiamo solo a domande frequenti inerenti Vienna e pertanto non troppo specifiche.