Embed Consent by TermsFeed.com
⚠️ Disservizi su: 1, 13A, 25, 26, 26E, 27 Dettagli
Menu
Faq » Documenti »

Trascrizione morte

Perché è necessario trascrivere la morte di un cittadino italiano avvenuta in Austria?

La morte di un cittadino italiano avvenuta in territorio austriaco deve essere obbligatoriamente registrata e trascritta nei registri di stato civile in Italia per aggiornare la sua posizione anagrafica.

Quali documenti servono per richiedere la trascrizione di un atto di morte?

I documenti richiesti sono:
- Istanza di trascrizione della morte compilata e firmata;
- Originale del certificato internazionale di morte plurilingue (Convenzione di Vienna del 1976);
- Fotocopia di un documento di riconoscimento del defunto (qualora disponibile).

Il certificato di morte austriaco deve essere tradotto o apostillato?

No, purché venga presentato l'originale del certificato internazionale di morte rilasciato in formato plurilingue ai sensi della Convenzione di Vienna del 1976 dalla competente Autorità austriaca.

Cosa fare se non si dispone del documento di identità del defunto?

La fotocopia del documento del defunto va allegata "ove disponibile"; se non è reperibile, è comunque possibile presentare l'istanza e l'atto di morte originale.

Come si può presentare la richiesta di trascrizione di morte alla Cancelleria Consolare a Vienna?

La documentazione può essere presentata tramite una delle seguenti modalità:
- Per posta, indirizzata a: Cancelleria Consolare dell’Ambasciata d’Italia a Vienna, Ungargasse 43 – 1030 Vienna;
- Di persona, presso la Cancelleria Consolare a Vienna (Ungargasse 43) esclusivamente durante gli orari di apertura al pubblico;
- Presso il Consolato Onorario italiano competente per territorio in Austria;
- Direttamente al Comune italiano di appartenenza (art. 12, DPR 396/2000).

È possibile inviare la documentazione per email o via PEC?

No, non sono ammesse modalità di trasmissione telematiche o digitali poiché il certificato di morte deve essere tassativamente presentato in originale.

Se presento i documenti a mano a Vienna, la trascrizione viene completata subito?

No, le istanze consegnate personalmente allo sportello vengono unicamente ritirate e successivamente esaminate e trattate in ordine cronologico di arrivo, insieme a tutte le altre pratiche.

Cosa succede se la documentazione presentata è incompleta?

Le richieste prive di parte della documentazione necessaria non potranno essere lavorate e la loro trasmissione al Comune italiano competente resterà sospesa fino a quando il richiedente non fornirà la documentazione corretta e completa.

I cittadini italiani residenti in Italia devono rivolgersi al Consolato a Vienna?

Ai cittadini italiani residenti in Italia si suggerisce di effettuare la richiesta di trascrizione del decesso direttamente presso il proprio Comune italiano di residenza.

Posso presentare la richiesta direttamente a un Comune in Italia anche dall'Austria?

Sì, ai sensi dell'art. 12 del DPR 396/2000 è possibile inoltrare la documentazione direttamente all'Ufficio di Stato Civile del Comune italiano di appartenenza del defunto.

Quale ufficio registra formalmente l'atto di morte nei registri italiani?

La Cancelleria Consolare raccoglie e controlla la documentazione e la inoltra formalmente al Comune italiano competente, che provvede all'effettiva trascrizione dell'atto nei propri registri di stato civile.


Pagina aggiornata il 19/11/2026


Tieni presente che alcune delle informazioni in questa pagina potrebbero non essere corrette.
Ritieni che le risposte non siano accurate oppure non hai ancora trovato la risposta alla tua domanda?
Scrivici ed aggiorneremo le risposte oppure se riterremo la tua domanda di pubblico interesse allora proveremo a rispondere aggiornando questa pagina.
La risposta non e` garantita, non rispondiamo in privato e reagiamo solo a domande frequenti inerenti Vienna e pertanto non troppo specifiche.



Pagine più lette oggi



Potrebbe interessarti anche:

Non hai trovato quello che cercavi?

Aiutaci a rendere questo sito ancora più utile!
Scrivici per suggerire un argomento, una notizia o un'informazione pratica che vorresti vedere pubblicata sul sito.

Suggerisci argomento
Link copiato