In Austria, le persone che a causa di malattia, disabilità o età avanzata necessitano in modo permanente di assistenza da parte di terzi possono ricevere un sostegno economico chiamato Pflegegeld, ovvero l’indennità di accompagnamento.
A cosa serve
L’obiettivo del Pflegegeld è di coprire, almeno in parte, i costi aggiuntivi derivanti dall’assistenza quotidiana. Non si tratta quindi di un reddito sostitutivo, ma di un contributo mirato a garantire una maggiore autonomia nella vita di tutti i giorni.
Chi ne ha diritto
Hanno diritto a ricevere l’indennità:
persone con bisogno di cure permanente, che dura almeno 6 mesi,
che necessitano di assistenza per attività quotidiane (igiene, vestizione, alimentazione, mobilità, gestione della casa, ecc.),
residenti stabilmente in Austria.
Può essere richiesta da cittadini austriaci e stranieri, purché abbiano la residenza abituale e un titolo di soggiorno valido.
Importi e livelli
L’indennità è suddivisa in 7 livelli (Stufen), in base al numero di ore di assistenza necessarie al mese.
Gli importi (aggiornati al 2025) sono indicativamente i seguenti:
Livello 1: circa 175 € (a partire da 65 ore di assistenza al mese)
Livello 2: circa 325 € (almeno 95 ore)
Livello 3: circa 505 € (almeno 120 ore)
Livello 4: circa 760 € (almeno 160 ore)
Livello 5: circa 1.050 € (almeno 180 ore + necessità di assistenza notturna)
Livello 6: circa 1.370 € (almeno 180 ore + bisogno di assistenza permanente, anche notturna)
Livello 7: circa 1.880 € (almeno 180 ore + impossibilità di muoversi autonomamente o necessità di assistenza costante giorno e notte).
(Gli importi vengono adeguati periodicamente dallo Stato.)
Come richiederla
La domanda va presentata presso l’ente che eroga la pensione o, se non si riceve una pensione, direttamente all’ufficio competente del Bundesamt für Soziales und Behindertenwesen (Sozialministeriumservice).
Passaggi principali:
Compilare il modulo ufficiale (disponibile online o negli uffici).
Allegare la documentazione medica.
Un medico incaricato dallo Stato effettuerà una visita di valutazione.
In base al referto, verrà stabilito il livello di Pflegegeld.
Tassazione e cumulo
L’indennità di accompagnamento non è tassata.
Può essere percepita insieme alla pensione o ad altre prestazioni sociali.
Non influisce direttamente sull’ammontare della pensione o sull’assegno di disoccupazione, ma in alcuni casi può incidere su contributi aggiuntivi o su altre prestazioni sociali legate al reddito.
Nota per stranieri residenti in Austria
Chi proviene da altri Paesi UE può generalmente far valere i periodi di assicurazione maturati all’estero. Per cittadini extra-UE valgono regole particolari legate al permesso di soggiorno.
|
