|
|
|
Molti italiani a Vienna si chiedono dove acquistare prodotti comuni in Italia come lo spirito (alcool denaturato) o la classica acqua ossigenata. Ecco alcune indicazioni utili per orientarsi. Spirito (Alkohol / Brennspiritus) In Austria non troverai facilmente il tipico “alcool rosa” italiano al supermercato. L’equivalente si chiama Brennspiritus o Reinigungsalkohol ed è usato come detergente, disinfettante o per piccoli usi domestici. Dove trovarlo: Drogerie come dm, BIPA, Müller (sezione detergenti/casalinghi). Baumarkt (negozi di bricolage e fai da te, es. Obi, Hornbach). Supermercati grandi (Spar, Interspar, Hofer, Lidl) spesso hanno bottiglie da 0,5L o 1L nella sezione “Haushalt”. Nota: non è destinato a uso alimentare, ma esclusivamente per pulizia e disinfezione. Acqua ossigenata (Wasserstoffperoxid / Hydrogenperoxid) In Austria è venduta come Wasserstoffperoxid in varie concentrazioni. Disponibile di solito in bottigliette da 3% (uso medico/cosmetico). Dove trovarla: Farmacie (Apotheke): la soluzione al 3% è la più comune, talvolta preparano concentrazioni diverse su richiesta. Drogerie (dm, BIPA, Müller): si trova spesso nella sezione “Pronto soccorso / Erste Hilfe” o cosmetici. Supermercati grandi: meno frequente, ma a volte disponibile nelle corsie “cura persona”. Consigli pratici Chiedi con i nomi corretti Spirito → “Brennspiritus” o “Reinigungsalkohol” Acqua ossigenata → “Wasserstoffperoxid 3%” Differenze di uso In Austria l’uso disinfettante è spesso sostituito da altri prodotti (es. disinfettanti specifici per mani e superfici). Attenzione alle concentrazioni Sopra il 3% l’acqua ossigenata può essere venduta solo in farmacia e non va usata senza indicazioni precise. In sintesi: Spirito → cerca in drogherie o bricolage (Brennspiritus). Acqua ossigenata → farmacia o drogheria (Wasserstoffperoxid 3%). |
Scritto da Valentino de Rogatis |