Guide » Documenti » Lista delle cose da fare quando ci si trasferisce a vienna
Ecco una linea temporale dettagliata dei compiti da fare quando un italiano si trasferisce a Vienna. Ho organizzato i compiti per scadenza temporale, specificando se sono opzionali o condizionali, a chi rivolgersi, eventuali dipendenze tra i compiti e consigli pratici.
IMMEDIATO (PRIMI GIORNI DOPO L'ARRIVO)
1. Meldezettel (Registrazione dell'indirizzo di residenza)
- Obbligatorio
- Dove: Magistratisches Bezirksamt (ufficio distrettuale)
- Dopo cosa: Dopo aver trovato un alloggio
- Consigli: Serve il contratto d'affitto e il modulo firmato dal proprietario. Senza questa registrazione non si può fare quasi nulla (banca, lavoro, internet, eCard, ecc.).
2. Contratto di affitto
- Obbligatorio
- Dove: Agenzie immobiliari o privati
- Consigli: Verificare bene i costi aggiuntivi (Nebenkosten) e le clausole del contratto.
3. Contratto energia elettrica e riscaldamento
- Obbligatorio
- Dove: Wien Energie, Verbund o altri fornitori
- Dopo cosa: Dopo la firma del contratto d'affitto
- Consigli: Controllare se il precedente inquilino ha lasciato un contratto attivo, altrimenti bisogna attivarne uno nuovo.
4. Contratto internet e canone televisione
- Condizionale (internet necessario, canone TV solo se si possiede un apparecchio televisivo)
- Dove: A1, Magenta, Drei per internet; GIS per il canone TV
- Dopo cosa: Dopo il Meldezettel
- Consigli: GIS è obbligatorio solo se si ha una TV o una radio.
5. Conto bancario austriaco
- Obbligatorio
- Dove: Bank Austria, Erste Bank, Raiffeisen, ecc.
- Dopo cosa: Dopo il Meldezettel
- Consigli: Alcune banche offrono conti gratuiti per expat e studenti.
6. Contratto di lavoro con il datore di lavoro
- Condizionale (se si ha già un lavoro all’arrivo)
- Dove: Datore di lavoro
- Dopo cosa: Prima di iniziare a lavorare
- Consigli: Verificare se è un contratto regolare con contributi e assicurazione sanitaria inclusi.
ENTRO 1-2 SETTIMANE
7. eCard (Tessera sanitaria austriaca)
- Obbligatorio
- Dove: Österreichische Gesundheitskasse (ÖGK)
- Dopo cosa: Dopo l’assunzione o dopo l’iscrizione alla cassa malati se lavoratore autonomo
- Consigli: Se si ha un contratto di lavoro, l'iscrizione viene fatta automaticamente dal datore di lavoro.
8. Anmeldenbescheinigung (Certificato di registrazione per cittadini UE)
- Obbligatorio
- Dove: MA35 (Magistratsabteilung 35)
- Dopo cosa: Dopo il Meldezettel
- Consigli: Deve essere fatto entro 4 mesi dall’arrivo, ma meglio farlo subito per evitare multe.
9. ID Austria (Identità digitale austriaca)
- Obbligatorio per vari servizi pubblici
- Dove: FinanzOnline o uffici pubblici autorizzati
- Dopo cosa: Dopo il Meldezettel
- Consigli: Utile per molte operazioni online con il governo.
10. Conversione patente italiana in austriaca
- Condizionale (necessaria solo se si vuole guidare in Austria a lungo termine)
- Dove: MA46 (Ufficio traffico)
- Dopo cosa: Dopo il Meldezettel
- Consigli: La patente italiana è valida, ma se si diventa residenti permanenti si consiglia la conversione.
11. Controllo tecnico auto e pagare NOVA (se si porta un’auto dall’Italia)
- Condizionale (se si importa un’auto dall’Italia)
- Dove: Concessionaria o TÜV
- Dopo cosa: Prima di immatricolare l’auto
- Consigli: La NOVA (tassa di importazione auto) può essere alta, valutare se conviene vendere l’auto in Italia e acquistarne una in Austria.
ENTRO 1-2 MESI
12. Iscrizione AIRE (Anagrafe Italiani Residenti all’Estero)
- Obbligatorio
- Dove: Consolato italiano
- Dopo cosa: Dopo il Meldezettel
- Consigli: Importante per questioni fiscali e rinnovo documenti italiani.
13. Ottenere targhe e assicurazione auto (se si importa un’auto dall’Italia)
- Condizionale (se si possiede un’auto)
- Dove: Assicurazioni auto, Finanzamt
- Dopo cosa: Dopo il pagamento della NOVA
- Consigli: Le targhe austriache sono obbligatorie per i residenti dopo un certo periodo.
14. Parkpickerl (permesso di parcheggio per residenti)
- Condizionale (se si possiede un’auto)
- Dove: Ufficio distrettuale (Bezirk)
- Dopo cosa: Dopo aver ottenuto le targhe austriache
- Consigli: Necessario per parcheggiare in molte zone di Vienna.
15. Scelta del medico di base (Hausarzt)
- Obbligatorio
- Dove: Medici convenzionati con ÖGK
- Dopo cosa: Dopo aver ricevuto la eCard
- Consigli: Meglio scegliere un medico che parli italiano o inglese se non si conosce il tedesco.
ENTRO 3-6 MESI
16. Datenauszug (Estratto dati dalla polizia, simile al casellario giudiziale)
- Condizionale (necessario per alcuni lavori o permessi)
- Dove: Polizia o FinanzOnline
- Dopo cosa: Dopo l’Anmeldenbescheinigung
- Consigli: Spesso richiesto per lavori con responsabilità legale.
17. Certificato di buona condotta (Strafregisterbescheinigung)
- Condizionale (se richiesto per il lavoro o la conversione patente)
- Dove: Polizia
- Dopo cosa: Dopo l’Anmeldenbescheinigung
- Consigli: Alcuni datori di lavoro lo richiedono.
18. Abbonamenti trasporti pubblici/treno
- Opzionale
- Dove: Wiener Linien, ÖBB
- Consigli: Se si usa spesso il trasporto pubblico, il Wiener Linien Jahreskarte è molto conveniente.
19. Asilo nido
- Condizionale (se si hanno figli piccoli)
- Dove: MA10 (Ufficio Infanzia)
- Consigli: Iscrivere i bambini il prima possibile, ci sono liste d’attesa lunghe.
Pagina aggiornata il 24/02/2025
Tieni presente che alcune delle informazioni in questa pagina potrebbero non essere corrette.
Ritieni che le risposte non siano accurate oppure non hai ancora trovato la risposta alla tua domanda?
Scrivici ed aggiorneremo le risposte oppure se riterremo la tua domanda di pubblico interesse allora proveremo a rispondere aggiornando questa pagina.
La risposta non e` garantita, non rispondiamo in privato e reagiamo solo a domande frequenti inerenti Vienna e pertanto non troppo specifiche.
Link copiato
Condividi nel Gruppo
1. Link copiato! Incolla (Ctrl+V) nel post. 2. Seleziona il gruppo: