Embed Consent by TermsFeed.com
Controllo disservizi in corso... Dettagli
Menu
Guide automobili come vendere un auto
Vendere un’auto in Austria è un processo abbastanza semplice, ma ci sono alcuni passaggi burocratici da seguire per garantire una transazione regolare e legale. Ecco una guida passo passo per vendere la tua auto in Austria:

1. Preparare l’Auto per la Vendita
Prima di mettere in vendita l’auto, assicurati che sia in buone condizioni e che tu abbia tutti i documenti necessari.

Documenti Necessari
📌 Zulassungsbescheinigung (Parte I e II) – Certificato di immatricolazione dell’auto
📌 Typenschein o COC (Certificato di Conformità Europeo) – Necessario per la reimmatricolazione
📌 Pickerl (Überprüfung nach §57a) – Revisione obbligatoria (deve essere valida almeno per 1 mese dopo la vendita)
📌 Contratto di vendita (Kaufvertrag) – Firmato da entrambe le parti
📌 Ricevuta di pagamento (se richiesta dall'acquirente)

2. Trovare un Acquirente
Puoi vendere l’auto privatamente o tramite un concessionario.

Opzioni per la Vendita
🏪 Vendita a un concessionario → Processo rapido, ma offrono meno soldi
📢 Annuncio su portali online → Siti più usati:
www.willhaben.at
www.autoscout24.at
www.gebrauchtwagen.at
📜 Passaparola o annunci locali

Consigli per Annunci Online
✔ Foto chiare e dettagliate
✔ Informazioni complete: chilometraggio, anno, cilindrata, revisione, eventuali danni
✔ Prezzo realistico (controlla annunci simili per avere un’idea)

3. Stipulare il Contratto di Vendita
Una volta trovato un acquirente, devi redigere un contratto di vendita (Kaufvertrag).

🔗 Puoi scaricare un modello gratuito qui:
https://www.oeamtc.at/thema/gebrauchtwagenkauf/kaufvertrag-fuer-gebrauchtfahrzeuge-16139606

Dati da Includere nel Contratto:
✔ Nome, indirizzo e dati di venditore e acquirente
✔ Dati dell’auto: marca, modello, anno, targa, numero di telaio (Fahrgestellnummer)
✔ Prezzo di vendita
✔ Eventuali difetti o dichiarazioni sulle condizioni dell’auto
✔ Data e luogo della vendita
✔ Firma di entrambe le parti

4. Pagamento e Consegna dell'Auto
✅ Metodo di pagamento sicuro – Preferibile un bonifico bancario
✅ Ritirare le targhe se l’auto non è ancora registrata a nome dell’acquirente
✅ Consegnare tutti i documenti originali (Zulassungsbescheinigung, Typenschein, ecc.)

🔹 Se l’acquirente vuole reimmatricolare subito l’auto, potete recarvi insieme al Finanzamt e all’assicurazione per effettuare il passaggio di proprietà.

5. Disdire l’Assicurazione e la Registrazione (se vendi privatamente)
Se l’Acquirente NON ha ancora registrato l’auto a suo nome
❌ Devi cancellare la registrazione prima di consegnare l’auto per evitare responsabilità future.

📍 Dove farlo? – Presso la Motorizzazione (Zulassungsstelle) o il Finanzamt

🔹 Cosa Portare per la Cancellazione della Registrazione (Abmeldung)?
Certificato di immatricolazione (Zulassungsbescheinigung)
Targhe (Kennzeichen)
Carta d’identità o passaporto
Eventuale delega se la pratica la fa qualcun altro

6. Passaggio di Proprietà e Nuova Immatricolazione
L’acquirente deve registrare l’auto a suo nome presso la Zulassungsstelle.

✔ Se vende a un privato, l’acquirente deve:
Portare i documenti ricevuti
Attivare un’assicurazione per l’auto
Ritirare nuove targhe (se necessario)

✔ Se vende a un concessionario, spesso si occupano loro di tutto il passaggio.

7. Conservare i Documenti della Vendita
📌 Tieni una copia del contratto di vendita per almeno 1-2 anni.
📌 Se hai ricevuto un pagamento in contanti, è consigliato rilasciare una ricevuta.

Riassunto dei Passaggi
1️⃣ Preparare l’auto e raccogliere i documenti
2️⃣ Pubblicare annunci o contattare concessionari
3️⃣ Stipulare il contratto di vendita con l’acquirente
4️⃣ Ricevere il pagamento e consegnare l’auto
5️⃣ Disdire assicurazione e rimuovere la registrazione (se vendi privatamente)
6️⃣ L’acquirente registra l’auto a suo nome
7️⃣ Conservare una copia del contratto per sicurezza


Pagina aggiornata il 17/02/2025
Link copiato